"L’ACLC s’inquiète que les procedures contre le Dr. Diab s’appuient sur des «preuves manifestement non fiables», ce qui met en cause les droits à la vie, la liberté et la sécurité accordés au Dr. Diab par la section 7 de la Charte...
"L’ACLC s’inquiète que l’extradition dans cette affaire puisse nuire au test d’extradition, ce qui aboutirait à un processus inéquitable et des injustices envers les personnes soupçonnées de crimes par des états étrangers."
http://ccla.org/resources-2/bulletins-electroniques/bulletin-electronique-aout-2010/?lang=fr#diab